Я встретил его, когда путешествовал по миру. Я был молод, глуп и полон нелепых представлений о добре и зле. Лорд Волдеморт показал мне, как сильно я заблуждался. Добра и зла не существует — есть только сила, есть только власть, и есть те, кто слишком слаб, чтобы стремиться к ней… С тех пор я служу ему верой и правдой, хотя, к сожалению, я не раз подводил его.

Квиринус о Лорде Волдеморте

Профессор маггловедения

Известно, что до того, как стать преподавателем ЗОТИ, профессор Квиррелл был профессором маггловедения. И прежде, чем получить должность учителя ЗОТИ в Хогвартсе, совершил большое кругосветное путешествие.

Кругосветное путешествие и его последствия

Квиррелл намеренно отправился на поиски Тёмного волшебника — частично из-за любопытства, частично из-за желания стать важнее. Квиррелл мечтал, что, по крайней мере, сможет стать тем человеком, который выследил Волдеморта, а в лучшем случае, ещё и получить от Волдеморта такие знания, что вряд ли кто-то посмеет потом поднять профессора на смех. Несмотря на то, что Хагрид был прав, отмечая у Квиррелла блестящий ум, хогвартский учитель был одновременно и наивным, и высокомерным, ведь он думал — раз Тёмный волшебник слаб, его легко контролировать. А Тёмный Лорд, когда понял, что у молодого человека есть должность в Хогвартсе, немедленно завладел Квирреллом, и у того не было сил сопротивляться. Хотя Квиррелл не потерял свою душу, он был полностью порабощен Темным Лордом, тело Квиррелла стало страшно мутировать: теперь Волдеморт смотрел из затылка профессора, управляя действиями и даже принуждая к убийству. Квиррелл предпринимал жалкие попытки сопротивления, но Волдеморт был слишком силен. Квиррелл, по сути, превратился во временный крестраж Волдеморта и истощился физически из-за напряженной борьбы, став гораздо слабее той злой души, что находилась в нём.

Разоблачение и смерть

В итоге Гарри узнаёт, что Квиррелл хотел украсть Философский камень и только притворялся заикой, потому что «никто бы не заподозрил бедного заику». Гарри застаёт его при попытке захватить камень. Квиринус сознаётся в убийстве единорога, попытке убить Гарри и в том, что это он пустил тролля.
Квиррелл по приказу Волдеморта заставляет Гарри взглянуть на своё отражение в волшебном зеркале в надежде, что он сможет вытащить камень, так и получается — камень оказывается в кармане мальчика. Гарри пытается обмануть профессора и говорит, что видит как получает Кубок Хогвартса. Этим он выводит из себя Волдеморта, чей голос возник из тела Квиррелла. Он захотел лично поговорить с Гарри. Квиррелл разматывает тюрбан, и под тканью, на затылке профессора, обнаруживается лицо Волдеморта. Квиррелл выглядит, как двуликий римский бог Янус. Волдеморт предлагает Гарри по-хорошему отдать камень, но тот не соглашается и пытается бежать.
По приказу хозяина Квиррелл бросается на Гарри. В борьбе за камень профессор получает страшные ожоги, дотронувшись до кожи Гарри: ведь Гарри до сих пор защищен древним заклинанием, наложенным его матерью. В сущности, защита Лили Поттер срабатывает потому, что в теле Квиррелла живёт Волдеморт. [6]
Как только тело Квиррелла начинает гибнуть, дух Волдеморта сразу покидает его и снова скрывается.

Дальнейшие упоминания

Упоминается профессором Долорес Амбридж, как хороший преподаватель, на что Гарри отвечает, что Квиррелл был действительно хорош, за исключением единственного недостатка: у него Волдеморт торчал из затылка.

Магические силы

Судя по роману «Гарри Поттер и Философский камень», Квиррелл по сравнению с другими волшебниками выглядит очень сильным магом. Он смог проникнуть в хорошо охраняемый банк Гринготтс, что, по сути, является удивительным для простого слуги Волдеморта. Он щелчком пальцев, не используя палочку, связывает Гарри магическими верёвками и так же легко освобождает.

Квиррелл также смог проклясть метлу Гарри одним сфокусированным взглядом[7]. Возможно, что всё это осуществлялось с помощью магии Волдеморта. Хотя он был слишком слаб и вряд ли мог колдовать.

Также Квиррелл способен контролировать троллей и управлять их сознанием и желаниями. Возможно, он делает это с помощью неизвестного заклинания. Хотя сам он говорит об этом как о даре. Не исключено, что Квиррелл в совершенстве владел языком троллей.