Подробнее:
Белая виверна
Белая виверна (англ. The White Wyvern) — паб в Лютом переулке. Находится в проходе между домами, вверх по лестнице[1] от «Тату салона Маркуса Скаррса».
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Белая_виверна
Букмекерская контора
Букмекерская контора (англ. «Betting shop») — организация, принимающая ставки на различные спортивные мероприятия. Располагалась в Лютом переулке, предположительно, там могли делать ставки на игру в квиддич.
Появления:
LEGO Harry Potter: Years 1-4
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Букмекерская_контора
Волшебные принадлежности
Волшебные принадлежности (англ. Wizarding Supplies) — магазин в Лютом переулке. Находится рядом с магазином «Горбин и Бэркес».
Появления:
Игры: Гарри Поттер и Тайная комната (игра) (Первое появление)
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Волшебные_принадлежности
Горбин и Бэркес
Лавка «Горбин и Бэркес» (есть написание «Горбин и Бэрк», примечательно, что в оригинале лавка называется англ. «Borgin and Burkes», «Боргин и Беркс») — самое известное заведение в Лондоне, занимающееся скупкой и продажей сильных и приметных волшебных вещей, в основном связанных с тёмной магией. Возможно также, что на прилавок магазина попадают и тёмные ингредиенты. Впрочем, в «Горбине и Бэркесе» иногда попадаются вполне безобидные вещи. Например, Медальон Салазара Слизерина, похоже, изначально не нёс в себе никакой опасности. Да и в коллекции Хэпзибы Смит вряд ли водились тёмные вещи. Но мистер Бэрк подсылает к ней молоденького приказчика в надежде уговорить её кое-что продать в магазин.
Находится лавка «Горбин и Бэркес» в Лютом переулке. Владельцами, открывшими магазин в 1863 году, являются два колдуна — Горбин и Бэрк. Вероятнее всего, нынче магазином владеют их дети. Или только сын того Горбина, который открыл лавку полтораста лет назад. По крайней мере, мы видим за прилавком только мистера Горбина.
Роли в повествовании
- В «Горбин и Бэркес» отнесла Медальон Слизерина Меропа Мракс, когда, будучи уже весьма на сносях, отчаянно нуждалась в деньгах. Хозяин магазина заплатил ей за эту уникальную вещь всего 10 галлеонов.
- В «Горбин и Бэркес» поступил на работу Том Реддл, надеявшийся (и не напрасно) с помощью магазина выйти на артефакты, связанные с именами основателей Хогвартса.
- В «Горбин и Бэркес» попадает случайно промахнувшийся камином Гарри Поттер во второй книге и там получает немного полезной информации, а также натыкается на Исчезательный шкаф и Руку Славы.
- В «Горбин и Бэркес» спешит Драко Малфой, новоявленный Пожиратель смерти, чтобы, припугнув хозяина, заставить его починить стоящий тут Исчезательный шкаф и заодно заказать Проклятое ожерелье, которое чуть не отобрало жизнь Кэти Белл. А позже, именно через «Горбин и Бэркес», через туннель между двумя Исчезательными шкафами, один из которых находится в лавке, в Хогвартс попадает группа Пожирателей, ведомых тем же Драко.
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Горбин_и_Бэркес
Эльф-трубочист
Эльф-трубочист (англ. «Chimney Sweep Elf») — организация, где можно было взять в аренду Эльфа-домовика для того, чтобы он прочистил дымоход. Офис располагался в Лютом переулке, рядом с выходом в Косой переулок.
Появление:
Волшебный мир Гарри Поттера
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Эльф-трубочист
Лавка древностей
Лавка древностей (англ. «Ye Olde Curiosity Shop») — магазин, расположенный в Лютом переулке, где можно было приобрести предметы, связанные с тёмными искусствами. Располагается рядом с магазинами У Кобба и Уэбба и Горбин и Бэркс.
Интересные факты:
Название магазина, возможно, отсылка к знаменитому роману Чарльза Диккенса «Лавка древностей».
Появление:
Гарри Поттер и Тайная комната (игра) — GBC версия
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Лавка_древностей
Лавка Коффина
Лавка Коффина (англ. The Coffin House, дословно означает — Дом Гроба) — магазин в Лютом переулке. В лавке, возможно, продаются товары, связанные с Темной магией и некромантией.
Появление:
Гарри Поттер и Тайная комната (фильм) (Можно прочесть надпись на вывеске)
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Лавка_Коффина
Ноггин и Боунс
Ноггин и Боунс (англ. «Noggin & Bonce») — магазин в Лютом переулке, специализирующийся на продаже сушеных голов (это можно заметить, проходя мимо главной витрины).
Появление:
Волшебный мир Гарри Поттера
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Ноггин_и_Боунс
Слесарная мастерская
Слесарная мастерская (англ. Trackleshanks Locksmith) — лавка, в которой можно купить и установить замки, или же заменить ключи. Лавка находится в Лютом переулке, рядом с аркой, ведущей на Горизонтальную аллею.
Появления:
Волшебный мир Гарри Поттера
Примечания:
↑ Смотрите плакат. Мастерская "Trackleshanks Locksmith" находится в малом круге вверху (слева) под номером 5.
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Слесарная_мастерская
Спини Серпент
Спини Серпент (англ. «The Spiny Serpent»); буквальный перевод — «Колючий змей») — магазин, расположенный в Лютом переулке. В магазин имеют доступ только проверенные клиенты.
Магазин имеет небольшую деревянную дверь с большим черным молотком. В игре «Гарри Поттер и Тайная комната» в 1992 году во время случайной поездки в Лютый переулок Гарри Поттер попытался открыть эту дверь, но обнаружил ее запертой. Сам магазин закрыт не был, но дверь, видимо, могли открыть только привилегированные клиенты. Рядом с дверью находится большое окно, но увидеть, чем торгует магазин, было нельзя из-за высоких ваз, стоявших на подоконнике. Они были выше, чем Гарри на втором курсе Хогвартса.
Появления:
Гарри Поттер и Тайная комната (игра) (первое появление)
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Спини_Серпент
Тату салон Маркуса Скаррса
Тату салон Маркуса Скаррса (англ. «Markus Scarrs Indelible Tattoos») — салон волшебного тату, располагающийся в Лютом переулке, слева от лестницы, ведущей к пабу «Белая виверна». Слева от салона видна вывеска и дверь похоронного бюро «E.L.M — волшебные похороны и бальзамирование». Предназначение: волшебные татуировки.
Входная дверь в тату салон:
Лютый переулок, «Тату-салон Маркуса Скаррса». Справа видна лестница к пабу «Белая виверна» (справа):
Тату салон Маркуса Скаррса:
Ссылка: http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/Тату_салон_Маркуса_Скаррса
- Подпись автора
Внешний вид: Ботинки на шнурках; брюки в клетку; шипованный пояс; рубашка; жилет с множеством карманов; на шее потрепанный шарф.
Артефакты: На безымянном пальце правой руки кольцо-оберег в виде головы косули. Волшебная палочка из каучукового дерева, в сердцевине соколиное перо, 13 дюймов / 33 см, гибкая, пружинистая.